Name: Blouse Linne
Brand: Comme Des Garcons
SKU: 68123274
Price: 5872 SEK
Availability: InStock

Exklusivt i appen: Få 10% rabatt med koden NEW10 och lås upp fler rabatter.

**Avbruten –** Avbruten av säljaren (ändrade sig, kunde inte skicka i tid osv.). 

avbrutna

Försäljningshistorik

**Skickade –** Skickad till köparen inom 7 dagar.

skickade

**Sålda varor –** Varor som publicerats av denna säljare som har köpts. Inkluderar:

varor sålda

Jacques

Italien

United States

Comme Des Garcons

svart

A black 100% linen front-buttoning shirt from tao COMME des GARÇONS, AW2005–6 — the first Parisian collection by designer Tao Kurihara, presented in March 2005. The style code 3Q-B001 (the first blouse style of the brand's inaugural season) places this piece among the earliest ever produced under the Tao name. The shirt is distinguished by a wide, cape-like sailor collar, made entirely from the same fabric and covered in dense, tonal black cotton embroidery, featuring a baroque pattern of foliage and paisley medallions, and cut-out open-mesh broderie anglaise panels.

⚠ NOTE ON CONDITION: Two small pulled threads are present on the front body fabric, approximately at mid-chest level on the placket side. They are circled in red in the photos and fully declared. The price is set accordingly. Sold as is — no returns.

Construction & Design:
· Lightweight, semi-sheer black linen body; Made in Japan
· Oversized sailor-style collar, approximately 15 cm deep, extending from shoulder to shoulder and shaped like a cape over the upper back
· Collar entirely covered in dense, tonal black cotton embroidery: baroque foliage scrolls, paisley medallions, floral bouquets, cut-out open-mesh broderie anglaise panels
· Scalloped hem beneath the collar
· A single patch pocket on the left chest
· Natural mother-of-pearl button closures on the placket (front) and a single button at each cuff
· The plain, unadorned linen body offers a deliberate contrast to the decorative collar
· A single box pleat at the center back for added ease
· The body is semi-sheer — a camisole or slip dress is recommended underneath.

Note from the care label: Some items may retain traces of embroidery guides. Any slight transfer marks on or near the collar are a normal production artifact, not damage.

Label (full transcription):
Main label: tao / COMME des GARÇONS / [size:] M
Secondary: Made in Japan / Fabrique au Japon / COMME des GARÇONS

Measurements (flat):
· Chest: 48 cm
· Waist: 48 cm
· Length: 61 cm
· Sleeve (from shoulder seam to cuff): 56 cm
· Collar depth: approx. 15 cm

Condition: Good archival condition. Two small pulled threads on the front body fabric, at mid-chest level on the placket side, circled in the photos. Collar embroidery intact and undamaged. Light storage creasing. Dry clean only, in a net. Iron through a pressing cloth on low heat. Avoid prolonged exposure to sunlight or fluorescent light.

Suitable for: archival fashion collection; avant-garde and artistic occasions; editorial styling; layering over a camisole or slip dress; pairing with high-waisted trousers or a full skirt; textile and costume research; museum or private study collection.

Sold as is. No returns accepted.

Country of Origin: Japan | Designer: Tao Kurihara / tao COMME des GARÇONS | Collection: AW2005–6 (AD2005, first season) | Style: 3Q-B001 | Material: body 100% linen, embroidery thread 100% cotton | Size: M | Colour: Black

En svart skjorta i 100% linne med knäppning fram från tao COMME des GARÇONS, AW2005–6 — den första parisiska kollektionen av designern Tao Kurihara, presenterad i mars 2005. Stilkod 3Q-B001 (den första blus-stilen från märkets första säsong) placerar detta plagg bland de tidigaste som någonsin producerats under Tao-namnet. Skjortan kännetecknas av en bred, cape-liknande sjömanskrage, helt gjord av samma tyg och täckt med tätt, ton-i-ton svart bomullsbroderi, med ett barockmönster av lövverk och paisleymedaljonger, och utskurna paneler i broderie anglaise med öppet nät.

⚠ ANMÄRKNING OM SKICK: Två små dragna trådar finns på framstyckets tyg, ungefär i mitten av bröstet på knappslåns sida. De är inringade i rött på bilderna och fullt deklarerade. Priset är satt därefter. Säljs i befintligt skick — inga returer.

Konstruktion & Design:
· Lätt, halvgenomskinligt svart linnekropp; Tillverkad i Japan
· Överdimensionerad sjömanskrage, cirka 15 cm djup, som sträcker sig från axel till axel och är formad som en cape över övre ryggen
· Krage helt täckt av tätt, ton-i-ton svart bomullsbroderi: barocka lövslingor, paisleymedaljonger, blombuketter, utskurna paneler i broderie anglaise med öppet nät
· Uddkant nedanför kragen
· En enkel påsydd ficka på vänster bröst
· Knappar i naturlig pärlemor på knappslån (fram) och en enkel knapp vid varje manschett
· Den enkla, odekorerade linnekroppen erbjuder en avsiktlig kontrast till den dekorativa kragen
· Ett enkelt motveck i mitten av ryggen för extra rymd
· Kroppen är halvgenomskinlig — ett linne eller en underklänning rekommenderas under.

Anmärkning från skötseletiketten: Vissa plagg kan ha kvar spår av broderiguider. Eventuella lätta överföringsmärken på eller nära kragen är en normal produktionsartefakt, inte en skada.

Etikett (fullständig transkription):
Huvudetikett: tao / COMME des GARÇONS / [storlek:] M
Sekundär: Made in Japan / Fabrique au Japon / COMME des GARÇONS

Mått (platt):
· Bröst: 48 cm
· Midja: 48 cm
· Längd: 61 cm
· Ärm (från axelsöm till manschett): 56 cm
· Kragdjup: ca 15 cm

Skick: Bra arkivskick. Två små dragna trådar på framstyckets tyg, vid mitten av bröstet på knappslåns sida, inringade på bilderna. Kragbroderi intakt och oskadat. Lätta förvaringsveck. Endast kemtvätt, i nät. Stryk genom en pressduk på låg värme. Undvik långvarig exponering för solljus eller lysrörsljus.

Lämplig för: arkivmodekollektion; avantgardistiska och konstnärliga tillfällen; redaktionell styling; att bära över ett linne eller en underklänning; att para ihop med byxor med hög midja eller en vid kjol; textil- och dräktforskning; musei- eller privat studiesamling.

Säljs i befintligt skick. Inga returer accepteras.

Ursprungsland: Japan | Designer: Tao Kurihara / tao COMME des GARÇONS | Kollektion: AW2005–6 (AD2005, första säsongen) | Stil: 3Q-B001 | Material: kropp 100% linne, broderitråd 100% bomull | Storlek: M | Färg: Svart

Linne

Comme Des Garcons Överdelar

Comme Des Garcons Linne Överdelar

dam Kläder

Blouse Linne

Une chemise noire 100% lin à boutonnage frontal de tao COMME des GARÇONS, AW2005–6 — la première collection parisienne de la créatrice Tao Kurihara, présentée en mars 2005. Le code de style 3Q-B001 (le premier style de blouse de la saison inaugurale de la marque) place cette pièce parmi les plus anciennes jamais produites sous le nom de Tao. La chemise se distingue par un large col marin de type cape, entièrement confectionné dans le même tissu et recouvert d'une dense broderie en coton noir ton sur ton, avec un motif baroque de feuillages et de médaillons cachemire, et des panneaux découpés en broderie anglaise à mailles ouvertes.

⚠ NOTE SUR L'ÉTAT : Deux petits fils tirés sont présents sur le tissu du corps avant, approximativement au niveau du milieu de la poitrine du côté de la patte de boutonnage. Ils sont entourés en rouge sur les photos et entièrement déclarés. Le prix est fixé en conséquence. Vendu en l'état — pas de retour.

Construction & Design :
· Corps en lin noir léger, semi-transparent ; Fabriqué au Japon
· Col style marin surdimensionné, d'environ 15 cm de profondeur, s'étendant d'épaule à épaule et en forme de cape sur le haut du dos
· Col entièrement recouvert d'une dense broderie en coton noir ton sur ton : volutes de feuillage baroque, médaillons cachemire, bouquets floraux, panneaux découpés en broderie anglaise à mailles ouvertes
· Ourlet festonné sous le col
· Une seule poche plaquée sur la poitrine, côté gauche
· Fermetures par boutons en nacre naturelle sur la patte de boutonnage (devant) et un seul bouton à chaque poignet
· Le corps en lin uni et non orné offre un contraste délibéré avec le col décoratif
· Un seul pli creux au centre du dos pour plus d'aisance
· Le corps est semi-transparent — un caraco ou un fond de robe est recommandé en dessous.

Note de l'étiquette d'entretien : Certains articles peuvent conserver des traces des guides de broderie. Toute légère marque de transfert sur ou près du col est un artefact de production normal, pas un dommage.

Étiquette (transcription complète) :
Étiquette principale : tao / COMME des GARÇONS / [taille :] M
Secondaire : Made in Japan / Fabrique au Japon / COMME des GARÇONS

Mesures (à plat) :
· Poitrine : 48 cm
· Taille : 48 cm
· Longueur : 61 cm
· Manche (de la couture de l'épaule au poignet) : 56 cm
· Profondeur du col : environ 15 cm

État : Bon état d'archive. Deux petits fils tirés sur le tissu du corps avant, au niveau du milieu de la poitrine du côté de la patte de boutonnage, entourés sur les photos. Broderie du col intacte et non endommagée. Légers plis de stockage. Nettoyage à sec uniquement, dans un filet. Repasser à travers un chiffon de pressage à chaleur douce. Éviter l'exposition prolongée au soleil ou à la lumière fluorescente.

Convient pour : collection de mode d'archives ; occasion avant-gardiste et artistique ; stylisme éditorial ; à superposer sur un caraco ou un fond de robe ; à associer avec un pantalon taille haute ou une jupe ample ; recherche sur les textiles et les costumes ; collection de musée ou d'étude privée.

 Vendu en l'état. Aucun retour accepté.

Pays d'origine : Japon | Créateur : Tao Kurihara / tao COMME des GARÇONS | Collection : AW2005–6 (AD2005, première saison) | Style : 3Q-B001 | Matière : corps 100% lin, fil de broderie 100% coton | Taille : M | Couleur : Noir

Blouse LinneComme Des Garcons

Detaljer

Beskrivning

Detaljer

Mer information